明日は午前中不在にします。金港堂はシャツ屋でマラソンチームとはちょっと違います。

今店の前を通っていった男性二人「金港堂ってマラソンチームやな」と言って通り過ぎましたが、金港堂は服屋であって、マラソンチームではなく、マラソンチームが金港堂を名乗っているわけです(笑)

と言っても明日は申し訳ありません。午後からの出社になります。何時になるかちょっと読めないのですが、2時過ぎにはなるかと。

大野名水マラソンのハーフに出走してきます。その話は後半にいたします。


さて、昨日一昨日となぜか外国人観光客にベルトが売れます。海外でベルトを買うことあるかな?しかも翌日もご来店を頂き柄違いでご購入とか。ニュージーランドのお客様でした。

ここ数日外国人観光客に人気の金港堂でした。

当店独自ではタックスフリーの手続きはやっていないのですが、まさに歩いて2分の大和デパートさんでその手続を代行して頂いてますので、本当に助かってます。書類にレシート貼って、そして商品とパスポートを持って行ってと言えば分かってくれますし。もちろん英語で話しはしますが、これをお見せします。

googlemaps_daiwa.jpg

そうするとほぼ100%の外国人観光客がこれをスマホで写真を撮って行ってくれるので、私から説明することがほぼ無いのです。中身のテキストはGoogle翻訳使ったものですけどね。それも一番下に書いてあります。

手数料はかかりますが、とっても楽。有難うございます。


先日からホームページを修正している話をブログにしていますが、「お客様の声・制作実績」というページを作りましたのでご覧になって頂ければと思います。

一応ホームページでご注文頂いた「お客様には出来上がりのシャツをホームページに掲載しても良いか?」とご注文時に聞いています。またご来店のお客様には「制作実績」という形で載せさせて頂いています。前にブログにも書いていますが、「あんぱん」のシャツを制作実績として載せられないのが残念。

ほぼほぼこのような大きな衿の開衿シャツで、ダブルポケットのフラップ付きのボタン止めなんですが、今の開衿のデザインだとここまで大きな衿の羽根ではないのと、そもそもダブルポケットでフラップ付きのボタン止めというデザインにはしませんからね?でもお客様の中にはこのような開衿シャツを作ってほしいという方もいらっしゃいます。

今日も女性のお客様で開衿シャツをお作りいたしました。ご興味のある方は是非金港堂で。同じようにお作りできると思います。


さて、明日の話に戻します。もし仮に3位内に入ったら。3位入賞になるので表彰式もありますしもう少し遅くなるかもしれませんが、まあ最低90分くらいでは最低走らないと無理なので今の私にはちょっと難しいかと。50代の時は90分切って当たり前88分で入れるか87分までいけるか?というようなタイムで走れてたのですが、どうしてそんなに走れたのでしょうかね?しかもシューズは薄底だったので。

どこかのパーキングエリアでソースカツ丼食べて帰ってきます。福井マラソンに行った時もソースカツ丼食べてこれませんでしたしね。一度食べてみたい。

ということで明日は午後まで不在にします。よろしくお願いいたします。ホームページからのご注文は戻ってきたあとに返信を致しますが、急にご注文が増えてきまして、納期がかなり遅くなってきています。リネン素材などは早めのご注文をお待ち申し上げております。


ブログランキングのバナー

↑ブログランキングへのバナークリックをお願いします。

Facebookの「いいね!」もお待ちしております。

シェア